Versione originale
Me alegro cada día
De la suerte que he tenido yo
De verdad no me lo creía
Tener en mi vida este sol
Tal vez no lo merezca
Pero agradezco el cielo
Del tiempo que pasamos tú y yo
Mira en mi corazón y oye
Sus latidos se aceleran siempre
Si estás tú
Boom boom este es su ritmo
y boom boom cuando te veo
boom boom, no lo pares
Tal vez sea una locura
Mi amor pa’ ti y el tuyo pa’ mi
Pero mi ser me pone dura
La vida si no estás aquí
Tal vez no lo merezca
Pero agradezco el cielo
Del tiempo que pasamos tú y yo
Mira en mi corazón y oye
Sus latidos se aceleran siempre
Si estás tú
Boom boom este es su ritmo
y boom boom cuando te veo
boom boom, no lo pares
Mi peor pesadilla es
Que si un día esto acabará
Tú no te acordarás
de mí
Mira en mi corazón y oye
Sus latidos se aceleran siempre
Si estás tú
Boom boom este es su ritmo
y boom boom cuando te veo
boom boom, no lo pares
Mi rallegro ogni giorno
della fortuna che ho avuto io.
Davvero non ci credevo,
avere nella mia vita questo sole.
Forse non me lo merito,
ma ringrazio il cielo
per il tempo che passiamo io e te.
Guarda nel mio cuore e ascolta:
i suoi battiti accelerano sempre
se ci sei tu.
Boom boom, questo è il suo ritmo,
e boom boom quando ti vedo,
boom boom, non fermarlo.
Forse è una follia,
il mio amore per te e il tuo per me,
ma a me si fa dura,
la vita senza di te.
Forse non me lo merito,
ma ringrazio il cielo
per il tempo che passiamo io e te.
Guarda nel mio cuore e ascolta:
i suoi battiti accelerano sempre
se ci sei tu.
Boom boom, questo è il suo ritmo,
e boom boom quando ti vedo,
boom boom, non fermarlo.
Il mio peggior incubo è
che se un giorno tutto questo finisca
e tu non ti ricordi
di me.
Guarda nel mio cuore e ascolta:
i suoi battiti accelerano sempre
se ci sei tu.
Boom boom, questo è il suo ritmo,
e boom boom quando ti vedo,
boom boom, non fermarlo.